مسابقة "لغة الضاد ... مزمار إفريقيا"

أربعاء, 09/30/2026 - 14:56

تمتاز اللغة العربية، بغض النظر عن مكانتها العالمية، بأنها تتصدر لغات إفريقيا الأصيلة، فهي اليوم لسان مئات الملايين من أبناء القارة، إما انتسابا أو اكتسابا أو بالصفتين معا. وهي أهم مستودع لتاريخ إفريقيا وثقافتها المدونة على مدى قرون قبل دخول الاستعمار. وهي ترجمان عبقرية جل علماء القارة وأعلامها الذين ألفوا بها ودونوا شعرا ونثرا. وبأبجديتها أيضا كتبت عشرات اللغات الإفريقية، قبل أن يتحول بعضها إلى الأبجدية اللاتينية تحت تأثير القوى الاستعمارية. وقد دخلت لغة القرآن في تواشج حميم مع عدد كبير من أخواتها اللغات الإفريقية، أخذا وعطاء، إلى حد أن بعض العلماء الذين قالوا بوجود كلمات دخيلة في القرآن، ردوا عددا كبيرا من تلك المفردات إلى لغات إفريقية أخرى، وإن كان من المحسوم أن تلك الكلمات أصبحت بلا نزاع كلمات عربية، أحرى بعد استقرارها في القرآن الذي نزل {بلسان عربي مبين}، وقد اقترضت لغات إفريقية كثيرة عددا كبيرا من المفردات العربية، وتواشجت مع لغة الضاد في أنظمتها وأنساقها المختلفة.

بذلك وبغيره عامة، وبانتشار الإسلام في إفريقيا خاصة، صارت العربية لغة تواصل كبرى في القارة، وأصبحت مفرداتها أهازيج يشدو بها الأطفال وأوتارا يعزف عليها الرجال والنساء في مساحة واسعة من القارة، حتى في بلدان لا يمثل فيها المسلمون إلا أقلية.

انطلاقا من هذه السمة الفارقة، وتنفيذا لتوصيات المنتديات العربية الإفريقية للغة الضاد ومؤتمر اللغة العربية في إفريقيا والقمة الأدبية العربية الإفريقية، وهي ثلاثتها منابر جامعة انتظمت في العاصمة الموريتانية نواكشوط في سنوات 2019 و2023 و2025، فإن مجلس اللسان العربي بموريتانيا يعلن عن مسابقة شعرية بعنوان "لغة الضاد ... مزمار إفريقيا" ينظمها المجلس بالتعاون مع مجمع اللغة العربية في الشارقة والمندوبية العامة للشؤون الدينية برئاسة الجمهورية في السنغال، وذلك وفق الشروط والضوابط التالية: 

  1. يشترط في المشارك أن يكون إفريقي الجنسية، منتميا حصرا إلى إحدى الدول الإفريقية التي لا تعتبر اللغة العربية فيها لغة رسمية.
  2. لا يسمح للشاعر الواحد بالمشاركة بأكثر من نص واحد في هذه المسابقة. 
  3. يشترط في النصوص الشعرية المرشحة أن تكون فصيحة، سليمة لغويا وعروضيا، أصيلة غير منتحلة، ولا مجتلبة من برامج وتطبيقات الذكاء الاصطناعي، وأن تتناول، بنفس شعري إبداعي، مكانة اللغة العربية كما يراها الشاعر.
  4. يشترط في النص الشعري المرشح ألا يقل عن 20 بيتا ولا يزيد على 40.
  5. يتكون ملف المشاركة في المسابقة من العناصر التالية:
  • النص الشعري بصيغة نصية في ملف وورد، ولا ينبغي أن يكتب اسم الشاعر في هذا النص.
  • سيرة ذاتية مختصرة، تعرف بالشاعر وتتضمن صورة وجه دقيقة، كما تتضمن أرقام الاتصال به عبر الهاتف والواتساب ونحوه من تطبيقات التواصل الاجتماعي، ويوضع في نهاية السيرة الذاتية البيت الأول من القصيدة التي يشارك بها الشاعر.
  • صورة من بطاقة التعريف أو بطاقة هوية رسمية تثبت انتماء الشاعر لبلد إفريقي ليست العربية لغة رسمية فيه..
  1. عنوان المراسلة: توجه ملفات المشاركة في المسابقة إلى مجلس اللسان العربي بموريتانيا، عبر البريد الألكتروني، على العنوان التالي: 

concourpoesie@allissan.org

وتكتب في خانة الموضوع في البريد الألكتروني العبارة  التالية: " مسابقة "لغة الضاد ... مزمار إفريقيا". 

  1. أجل المسابقة: تستقبل المشاركات لغاية منتصف النهار بالتوقيت العالمي من يوم الجمعة 30 أكتوبر 2026.
  2. ستعلن نتائج المسابقة في مؤتمر يعقد في العاصمة السنغالية دكار أواخر شهر نوفمبر 2026، وسيدعى الفائزون الثلاثة الأوائل لحضور المؤتمر وإنشاد قصائدهم فيه. كما ستقدم لهم شهادات تكريم وجوائز نقدية تتمثل في مبلغ قيمته 3000 دولار آمريكي للفائز الأول، و2000 دولار للفائز الثاني، و1000 دولار للفائز الثالث. وستنشر النصوص الفائزة وغيرها من النصوص المجازة في ديوان جامع. 

واللـه ولي التوفيق...